Citações da septuaginta no novo testamento católicos

A Septuaginta é uma tradução grega do Antigo Testamento que foi amplamente utilizada pelos primeiros cristãos. No Novo Testamento católico, há várias referências e citações da Septuaginta. Aqui estão algumas delas:

1. Mateus 1:23 - "Eis que a virgem conceberá e dará à luz um filho, e ele será chamado pelo nome de Emanuel" (citação de Isaías 7:14 da Septuaginta).

2. Mateus 4:15-16 - "Terra de Zebulom, terra de Naftali, caminho do mar, além do Jordão, Galileia dos gentios; o povo que estava assentado em trevas viu uma grande luz" (citação de Isaías 9:1-2 da Septuaginta).

3. Mateus 21:5 - "Dizei à filha de Sião: Eis que o teu Rei aí te vem, manso e montado sobre um jumento, sobre um jumentinho, filho de animal de carga" (citação de Zacarias 9:9 da Septuaginta).

4. Lucas 4:18-19 - "O Espírito do Senhor está sobre mim, pelo que me ungiu para evangelizar os pobres; enviou-me para proclamar libertação aos cativos e restauração da vista aos cegos, para pôr em liberdade os oprimidos, e apregoar o ano aceitável do Senhor" (citação de Isaías 61:1-2 da Septuaginta).

Estas são apenas algumas das citações da Septuaginta encontradas no Novo Testamento católico. Essas referências demonstram a influência e importância dessa tradução grega do Antigo Testamento para os primeiros cristãos.