Citações de traduções

1. "A tradução é a arte de desvendar o sentido de um texto em uma língua e recriá-lo em outra." - Octavio Paz

2. "Traduzir é uma forma de interpretar, de compreender e de transmitir a essência de uma obra em outra língua." - Jorge Luis Borges

3. "A tradução é a ponte que conecta culturas e permite a comunicação entre povos distantes." - Umberto Eco

4. "Uma boa tradução é aquela que consegue transmitir não apenas as palavras, mas também as emoções e nuances do texto original." - Italo Calvino

5. "Traduzir é como desvendar um enigma, é preciso captar a essência do texto e recriá-la com fidelidade e criatividade." - Clarice Lispector