Quando usar colchetes em citações

Os colchetes são usados em citações quando é necessário adicionar informações ou fazer alterações no texto original para maior clareza ou para se adequar ao contexto em que a citação está sendo utilizada. Alguns exemplos de quando usar colchetes em citações incluem:

1. Adicionar informações para esclarecer o significado da citação: "[Ele] afirmou que a pesquisa era fundamental para o projeto."

2. Alterar pronomes para tornar a citação mais compreensível: "Ela [a professora] disse que o trabalho estava bem feito."

3. Incluir correções gramaticais ou ortográficas: "O autor afirmou que 'a ideia era boa [sic]'."

4. Adicionar comentários ou explicações para contextualizar a citação: "O estudo concluiu que 'a maioria dos participantes estava satisfeita com o resultado [ênfase nossa]'."

Em resumo, os colchetes são utilizados em citações para indicar que houve uma modificação ou adição ao texto original, garantindo que a citação seja precisa e adequada ao contexto em que está sendo empregada.